paperologiaКаталог услуг

7 услуг

Переводы и легализация

Присяжные и обычные переводы, апостиль, легализация и работа с оригиналами.

apostilla y legalización

Апостиль/легализация

Документ должен быть признан в другой стране, и нужно правильно пройти апостиль или легализацию.

traducción jurada ruso/ucraniano-español

Присяжный перевод RU/UA-ES

Определяем, нужен ли traducción jurada, проверяем языковую пару и документы и передаём заказ присяжному переводчику.

cotización y asignación de traductor jurado

Калькуляция и назначение переводчика

Нужно быстро узнать точную стоимость и срок перевода и передать заказ подходящему специалисту.

traducción e interpretación no jurada

Устный/письменный обычный перевод

Принимаем запросы на обычный письменный или устный перевод, уточняем языковую пару, формат, объём и нужный срок.

recogida y entrega de documentos

Забор/доставка оригиналов

Оригинал документа нужно безопасно передать между клиентом, переводчиком, нотариусом и учреждением.

traducción de informes médicos

Перевод медицинских записей

Врачу или пациенту нужен точный перевод истории болезни, анализов, заключений и рецептов.

acompañamiento a cita/trámite

Сопровождение в учреждении

Нужен сопровождающий для языковой поддержки, понимания порядка действий и фиксации результата визита.