Для досьє потрібні узгоджені документи особи. Паспорт посвідчує особу, NIE є ідентифікаційним номером, а TIE документує становище іноземця. Наявність одного не означає, що решта документів більше не потрібні.
Повна копія паспорта
Офіційний перелік для модифікації передбачає копію повного чинного паспорта або відповідного документа на заміну. Коли вимагається повна копія, одна сторінка з фото не є еквівалентом. Перевірте, чи всі сторінки потрапили до файлу й чи збережено їхній порядок.
Скануйте при рівному освітленні: краї, номер, дати, штампи та машинозчитувана зона мають залишатися читабельними. Після об’єднання відкрийте готовий PDF і перегляньте його від початку до кінця. Саме фінальний файл, а не вихідні фотографії, піде в досьє.
Джерела: Hoja 55 — Modificación desde residencia temporal que habilita a trabajar
Одна особа в усіх документах
Звірте написання імені латиницею, дату народження, NIE, номер і строк паспорта. У новому паспорті номер може змінитися; старий документ або підтвердження зміни інколи потрібні, щоб пояснити зв’язок між записами. Не виправляйте офіційні документи графічним редактором.
Якщо дані відрізняються через транслітерацію або адміністративну помилку, з’ясуйте шлях виправлення чи підтвердження. Для представника корисна окрема таблиця реквізитів із джерелом кожного значення. Це зменшує ризик перенесення помилки в EX-26, оплату та cita.
Джерела: Ley 39/2015 — Procedimiento Administrativo Común · Modelos generales de solicitudes de extranjería
Картка і чинність статусу
Дата на пластиковій TIE та дія статусу можуть вимагати спільного читання з резолюцією й нормативними продовженнями. До пакета підготуйте документ про наданий захист. Сам номер NIE не показує, чи маєте ви чинну residencia й право працювати.
У Paperologia локальна перевірка формату й розміру не перевіряє справжність паспорта та не є його поданням до Extranjería. У вашому пристрої має залишитися готова копія, а в застосунку — лише зрозуміла позначка про власну підготовку.
Джерела: Tarjeta inicial o renovación de residencia o residencia y trabajo · Real Decreto 1155/2024 — Reglamento de Extranjería · Instrucciones SEM 2/2026 — transición desde la protección temporal
Що зробити
- Підготуйте повну копію чинного паспорта.
- Звірте ім’я, номер, дати й NIE між усіма файлами.
- Додайте належне підтвердження поточного статусу.
- Відкрийте фінальний PDF і перевірте кожну сторінку.
Поширені питання
NIE — це дозвіл на проживання?
Ні. Це ідентифікаційний номер. Підставу й чинність residencia встановлюють за відповідною авторизацією та документами.
Можна прикріпити тільки фото TIE замість паспорта?
Не вважайте TIE заміною прямо запитаній копії паспорта. Виконуйте перелік документів для своєї процедури.
Застосуйте це у своєму маршруті
У покроковому сценарії з цим матеріалом пов’язані: підготувати повну копію паспорта. Перевірте свою ситуацію та продовжуйте з актуального кроку.
Відкрити мій маршрутОфіційні джерела
Джерела пояснюють норму або конкретну адміністративну дію. Практичний порядок підготовки сформульовано Paperologia. Звіряйте чинну редакцію та текст власного рішення.
- Hoja 55 — Modificación desde residencia temporal que habilita a trabajar Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · Розділ про residencia щонайменше рік; EX-26 і перелік доказівПам’ятка має редакційні неузгодженості: рядок про менше року під заголовком про більше року та формулювання eficacia. Для цих питань пріоритет має прямий текст ст. 191.3 BOE.
- Ley 39/2015 — Procedimiento Administrativo Común Boletín Oficial del Estado · Статті 5, 16, 21–24, 28, 30, 40–43, 53, 68, 112–124
- Modelos generales de solicitudes de extranjería Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · EX-26 — modificación; EX-17 — TIE
- Tarjeta inicial o renovación de residencia o residencia y trabajo Policía Nacional · Особисте оформлення TIE, EX-17 та збір 790-012
- Real Decreto 1155/2024 — Reglamento de Extranjería Boletín Oficial del Estado · Статті 74, 80, 81, 191.3, 193; disposición adicional decimonovenaВикористовується консолідований текст. Для конкретної дії читайте зазначену статтю, а не вимоги сусідньої процедури.
- Instrucciones SEM 2/2026 — transición desde la protección temporal Secretaría de Estado de Migraciones · Інструкції primera і séptima; підписано 22.06.2026Спеціальні правила переходу та підтвердження renuncia для TIE. PDF описує також інші процедури, які не входять до цього маршруту.